9

I think it would be very helpful to avoid or resolve ambiguity in communication.

I expect a lot of people participating here won't be native english speakers and cooking technical terms only make things harder for everybody.

This glossary could be added to the FAQ, and will hopefully be illustrated (for instance, to show the differences between chop, slice, cut, dice).

What do you think? If you agree, propose terms to add.

Or maybe just have a link to an already existing good glossary.

3 Answers 3

3

I love, love, love this idea. For ideas and maybe format, might I suggest referencing the Stack Overflow Glossary - Dictionary of Commonly-Used Terms. It is clear and concise and easy to reference.

Another option is post one term per answer. The main advantage is that the term/answer can be linked directly from other posts. The big disadvantage is that this index would have to be created and maintained by volunteers. I would suggest using the accepted answer feature to lock the index to the top. The index would have to be maintained and updated each time someone added a new answer.

Here are a couple of suggestions:

  • In the question, describe the purpose, format, and submission process. Make the answer Community Wiki so it is more accessible to editing.
  • Create an answer to start the "official glossary" (see the link above)
  • Accept that answer so it automatically stays at the top.
  • Use the remaining questions to field questions and suggestions regarding the glossary.
2
  • Unless the 'one term per answer' has a well maintained index with links I think keeping it simple and in the style of the SO glossary is a better idea.
    – Kev
    Commented Jul 10, 2010 at 18:20
  • @Kev: I tend to agree. Commented Jul 10, 2010 at 19:58
4

One thing to consider, Which English are you going to use, as there are numerous differences between US English and British English, with regard to cooking. Not least of which are measurement definitions and the names of common kitchen utensils.

2
  • 1
    I would think that American English is the standard. Good idea about adding a translation table for measurements on the glossary. Commented Jul 10, 2010 at 14:04
  • 4
    I disagree with standardising on American/Colonial English, I refuse to mispell certain words with 'z's. :)
    – Kev
    Commented Jul 10, 2010 at 18:17
2

Ask a question about what a word means and tag it with "glossary". Perhaps eventually we could get a glossary tab in the front page.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .